Vantaggio concreto che una persona ottiene da un prodotto o servizio.
Sillabazione:
be·ne·fit
Pronuncia:
/ˈbɛnɪfɪt/, all’italiana bènefit.
Benefit: Come funziona?
Il benefit traduce una caratteristica tecnica nel risultato che conta per chi acquista. La caratteristica descrive cosa fa il prodotto, il benefit descrive cosa cambia nella vita della persona. Un motore da tot cavalli è una caratteristica, arrivare prima a destinazione è il benefit. Nel copy il benefit guida il messaggio, perché le persone comprano il risultato, non la specifica. Ogni caratteristica va tradotta nel suo vantaggio reale.
< torna al glossario